{"id":496,"date":"2009-06-27T18:41:14","date_gmt":"2009-06-27T15:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.forumschaessburg.eu\/?p=111"},"modified":"2009-06-27T18:41:14","modified_gmt":"2009-06-27T15:41:14","slug":"deutsche-kulturtage-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/2009\/06\/27\/deutsche-kulturtage-2009\/","title":{"rendered":"Deutsche Kulturtage 2009"},"content":{"rendered":"<h1>Visionen und deren Gestaltung<\/h1>\n<h2>Die 4. Auflage der Deutschen Kulturtage in Sch\u00e4\u00dfburg wurde er\u00f6ffnet<\/h2>\n<p>Jede Gemeinschaft braucht Wegweiser. Das s\u00e4chsische Volk hat dank seines hochentwickelten Schulwesens und der europ\u00e4ischen Verbindungen bemerkenswerte Wegbereiter hervorgebracht und allen Grund, stolz auf sie zu sein, sagte Dr. Karl Scheerer, der Vorsitzende des Deutschen Forums in Sch\u00e4\u00dfburg\/Sighi\u0219oara am Samstagnachmittag. Einiger dieser siebenb\u00fcrgischen Pers\u00f6nlichkeiten \u2013 den Theologen Franz Davidis und Caspar Helth, dem Schulmann und Politiker Stephan Ludwig Roth, dem Pionier der Raumfahrt Hermann Oberth sowie dem evangelischen Bischof und Historiker Georg Daniel Teutsch \u2013 wird diese Tage im Rahmen der vierten Auflage der Deutschen Kulturtage gedacht, die Scheerer mit seiner Ansprache er\u00f6ffnete. Vom Deutschen Forum veranstaltet, finden sie vom 5. bis zum 11. Juni statt.<\/p>\n<p>Der Auftakt der diesj\u00e4hrigen Kulturtage hatte am Freitagabend mit einem wundersch\u00f6nen Konzert der Augsburger Domsingknaben in der Bergkirche stattgefunden. Die Er\u00f6ffnung selbst wurden wegen der seit einigen Jahren dauernden Infrastrukturarbeiten auf der Burg im Hof des Bergschul-Internates ausgetragen, der sich als geeigneter Ort hierf\u00fcr erwies. Dadurch, so Lieselotte Baier, die stellvertretende Schulleiterin des Joseph-Haltrich-Lyzeums\/Bergschule, werde die Schule als Kulturtr\u00e4gerin wahrgenommen, denn wo, wenn nicht in der deutschsprachigen Schule, werden die Werte der deutschen Kultur aus Siebenb\u00fcrgen weitergegeben.<\/p>\n<p>Dass dem so ist, bewiesen bei der Er\u00f6ffnungsfeier die Volkstanzgruppen. Aufmarschiert sind und boten anschlie\u00dfend Ausz\u00fcge aus ihrem K\u00f6nnen die Kindergruppe des Sch\u00e4\u00dfburger Forums unter Leitung von Lehrerin Martha Szombati sowie die aus Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern bestehenden Jugendtanzgruppen aus Bistritz\/Bistri\u021ba, Neumarkt\/Tg. Mure\u0219, Malmkrog\/M\u0103l\u00e2ncrav und Sch\u00e4\u00dfburg\/Sighi\u0219oara, die von Ioan Arc\u00b2lean, Helmine Pop, Christian Roth und Andrea Rost geleitet werden. Der Aufmarsch erfolgte zu den Kl\u00e4ngen der aus Sch\u00fclern und Lehrern der Sch\u00e4\u00dfburger Musikschule bestehenden Blaskapelle unter Leitung von Csaba K\u00f6vesi und Ambrozie Muntean, Blaskapelle, die mit Walzern, Schlagern aber auch jazzigen T\u00f6nen erfreute. Zwei weitere Programmpunkte der Kulturtage wurden am Dienstag- bzw. Mittwochnachmittag von den Sch\u00fclern der Bergschule gestaltet. Im Internat aber fand am Sonntagabend auch ein \u201eS\u00e4chsischer Abend\u201c statt mit s\u00e4chsischen Liedern geboten von den Sch\u00e4\u00dfburger \u201eS\u00e4lwerf\u00e4ddem\u201c unter Leitung von Lehrerin Christa Rusu, s\u00e4chsischem Humor &#8211; mit spontanen Beitr\u00e4gen auch aus dem Publikum \u2013, evangelischem Speck, Hanklich und guter Stimmung.<\/p>\n<p>Das Motto der diesj\u00e4hrigen Kulturtage lautet \u201eVisionen \u2013 Gestaltung \u2013 siebenb\u00fcrgische Wegbereiter\u201c und dieses Thema fand Dr. Paul-J\u00fcrgen Porr, der Vorsitzende des Siebenb\u00fcrgenforums, als sehr treffend. Vision\u00e4re der Siebenb\u00fcrger Sachsen seien nicht blo\u00df Conrad Haas oder Hermann Oberth sondern auch die Gr\u00fcnder des Deutschen Forums in den Monaten gewesen, als mehr als die H\u00e4lfte der Landsleute auswanderten, sagte er in seinem Gru\u00dfwort. Eingetreten ist kein Finis Saxoniae, sondern das \u201eWunder\u201c, dass die Verwaltung von Hermannstadt\/Sibiu erneut in s\u00e4chsischer Hand ist. All dies sei m\u00f6glich, weil die Sachsen nie im Vision\u00e4ren verblieben, sondern zum Gestalten \u00fcbergingen, so Dr. Porr. Dabei sollte die von Dr. August Schuller, dem ehemaligen Stadtpfarrer und nun Vorsitzenden der Sch\u00e4\u00dfburger Heimatortsgemeinschaft, gemachte Empfehlung beherzigt werden: Angesichts der gro\u00dfen Ver\u00e4nderungen in der evangelischen Kirche, der ehemaligen s\u00e4chsischen Gemeinschaft und dem privaten Leben, wird das Loslassen von liebgewonnenen Vorstellung erwartet und die Bereitschaft, ohne Vorbehalte auf Neues zuzugehen. Traditionen lassen sich n\u00e4mlich erfahrungsgem\u00e4\u00df auch dadurch zerst\u00f6ren, dass man ihre Anpassung an den Wandel der Zeit verpasst, sagte er.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visionen und deren Gestaltung Die 4. Auflage der Deutschen Kulturtage in Sch\u00e4\u00dfburg wurde er\u00f6ffnet Jede Gemeinschaft braucht Wegweiser. Das s\u00e4chsische Volk hat dank seines hochentwickelten Schulwesens und der europ\u00e4ischen Verbindungen bemerkenswerte Wegbereiter hervorgebracht und allen Grund, stolz auf sie zu sein, sagte Dr. Karl Scheerer, der Vorsitzende des Deutschen Forums in Sch\u00e4\u00dfburg\/Sighi\u0219oara am Samstagnachmittag. Einiger dieser siebenb\u00fcrgischen Pers\u00f6nlichkeiten \u2013 den&#8230; <a href=\"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/2009\/06\/27\/deutsche-kulturtage-2009\/\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[17],"class_list":["post-496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kulturtage","tag-kulturtage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/496\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forumschaessburg.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}